外国語の学習でAIを使う(中学校情報・AI「AIと上手につきあう」の図)

横にして見てください。2本の指で拡大できます。

外国語の学習でAIを使う(中学校情報・AI「AIと上手につきあう」の図)

素材について

自分で英文を書く・AIに見てもらう・自分で確かめて選ぶ・声に出して練習する、の順番で外国語の学習にAIを使う例(英文は架空)と、ほかの使い方(自然な言い方・単語や例文のリスト・会話の相手)、気をつけることを示す図です。

中学校情報・AI「AIと上手につきあう」の授業や調べ学習で使える図です。スライドに入れたり、児童生徒の端末に配ったりして使えます。予習・復習の資料にもなります。入れ方は授業での使い方をご覧ください。

図の見方

  • 上の4つの段は、1 自分で英文を書く → 2 AIに見てもらう → 3 自分で確かめて選ぶ → 4 声に出して練習する、の順です。1には「まずは、まちがえてもよい」とあります。
  • 1と2の英文(架空)で、2には「提案:go → went」と、「last Sunday」は過去なので過去形にする、という理由が添えられています。
  • 3は、教科書で過去形を確かめる、言いたいことが変わっていないか確かめる、納得してから直して記録する、の3つです。4は、音声入力で発音を確かめる、会話の相手になってもらう、です。
  • 右下の「気をつけること」は、自分で考えて書いてから使う、AIの英語もまちがえることがある、個人の情報を入力しない、学校や先生のきまりにしたがう、の4つです。

授業での使い方

中学校の外国語の授業で、生成AIを学習に使う順番と注意を確かめるときに使います。

導入で図の問い「英語などの外国語の学習で、AIをどのような順番で使うとよいのだろう」を板書します。展開では1〜4の順を確かめ、1の「まずは、まちがえてもよい」と3の「納得してから直す」に注目させます。goがwentに変わった理由を、図の説明から読み取らせます。まとめでは、「気をつけること」の4つから、自分の学習で大切にしたいものを選ばせます。

発問の例

  • 2の提案で、goはどの形に変わっていますか。図の理由も添えて答えましょう。
  • 3で、AIの提案を直す前に確かめることは何と何と何ですか。
  • 最初からAIに書かせないほうがよいのはなぜでしょう。1の「自分のことばで書く」と比べて、考えを出し合いましょう。

つまずきやすい点

  • 2でAIの提案を見たあと、3で教科書などで確かめる段があります。提案をそのまま写させず、3の確かめを入れます。図も「AIの英語も、まちがえることがある」と注意しています。
  • 練習の英文に、自分の名前や学校名を入れないようにします。注記のとおり、AIの使い方は学校や先生のきまりにしたがいます。

ほかの学習とのつながり

「学習でAIを使ってよい場面・注意が要る場面」の考え方を、外国語の学習の手順に当てはめた図です。小6の「自分の考えが先、AIは後」と同じく、自分で考えてからAIを使う順番を扱います。小5の「生成AIに入力してはいけない情報」は、個人の情報を入力しない理由につながります。