多文化共生のまちの工夫(架空の町)
架空のまちの4つの場面(お知らせ・給食・避難所・祭り)で、以前から住む人と外国から移り住んだ人の両方の困りごとと願いを吹き出しで並べ、両方に応える工夫と多文化共生の考え方を示す図です。
私たちが生きる現代社会と文化の特色SOCIAL STUDIES MATERIAL

架空の市と海外の架空の町が、人の交流・多言語案内・行事を通じてつながる図です。
小学校4年社会「県内の特色ある地域の様子」の授業や調べ学習で使える図です。スライドに入れたり、児童生徒の端末に配ったりして使えます。予習・復習の資料にもなります。入れ方は授業での使い方をご覧ください。
地域の国際交流の取組と、相互理解につながる働きを説明する際に使います。
導入で、外国の人や文化と交流している地域を知っているかを問います。展開では、上下の矢印を別々に読み、「訪問・受け入れ」と「学び合う」がどんな活動かを具体的に考えます。次に下の帯を読み、地域の中の取り組みを探します。自分の県や市の国際交流を調べて、図と比べます。まとめでは、交流で得られるものを話し合います。
3年「商品はどこから来るか」は、店の商品が外国ともつながっていることを学びます。この図は、人どうしの交流で地域が外国とつながる面です。6年「日本の国際協力のかたち」「国際連合の目的と主な機関」では、国や世界の規模での協力を学びます。多言語の案内に関わる情報・AIの6年「自動翻訳のしくみと使うときの注意」と合わせて考えることもできます。